| 1. | Governments must rule with justice and equity.
Il gouverna avec justice et équité. |
| 2. | Ford accepts the fait accompli with good grace.
L’excellence est l’acte accompli avec justice. |
| 3. | The law is one thing and generosity is another.
on ne doit pas appliquer le droit avec tolérance , mais avec justice. |
| 4. | Harriet Cohen believed passionately in a Jewish homeland but with justice to the Arab Palestinians.
Harriet Cohen cru passionnément dans une patrie Juive, mais avec justice pour les arabes Palestiniens. |
| 5. | It is high time that the issue of european union citizens' pensions was dealt with properly.
il est grand temps que nous traitions avec justice la question des pensions des citoyens européens. |
| 6. | Crews should have the right to be treated fairly with due consideration for their safety.
les équipages ont le droit d'être traités avec justice et leur sécurité doit être dûment prise en considération. |
| 7. | He would also team up with Justice Pain to form the H8 Club and win the World Tag Team Championship.
Il s'associera avec Justice Pain pour forme le H8 Club et remporter la World Tag Team Championship. |
| 8. | He is proving to be a true champion of citizens rights to fair and open treatment by the institutions.
il s’avère un véritable champion du droit des citoyens à être traités avec justice et équité par les institutions. |
| 9. | Therefore , this is an important question which the european parliament is obliged to act upon with justice and speed.
en conséquence , nous sommes confrontés à une question importante pour laquelle notre parlement a l'obligation d'agir avec justice et célérité. |
| 10. | However , we are calling very strongly for no artificial barriers to be created and for this country to be treated fairly and justly.
nous insistons toutefois avec force pour qu'aucun obstacle artificiel ne soit érigé et pour que ce pays soit traité avec justice et équité. |
